|
Nie zachowany pomnik poległych w I wojnie światowej. Posiadał on charakter postumentu zbudowanego z kamiennych kwadr z czarną tablicą, z napisem od góry. Całość oddzielały skrzyżowane gałązki dębu i liścia laurowego. Pośrodku wykuto 19 nazwisk poległych. Całość kompozycji wieńczył pruski orzeł. Pomnik odsłonięto 4 lipca 1928 r
Zachowane zdjęcie, z uwagi na jego jakość pozwala jedynie na częściowe odtworzenie dat urodzenia i śmierci upamiętnionych żołnierzy.
Tekst:
In deutscher Treue starben / den Heldentod fürs Vaterland / im Weltkriege 1914-18 / aus der Gemeinde / Reckow
Gefr[eiter] A[ugust] Kornack 7.5.1888 .. .10.1914 Laz[arett]
Musk[etier] P[aul] Kornack 21.11.1891 8.10.1915 Laz[arett]
Res[ervist] E[mil] Kornack 24...1885 28...1915 West
U[nterof]f[i]z[er] E[mil] Kunde 2....18.. 29....1914 Laz[arett]
Musk[etier] P[aul] Massel ...2...... 18...1914 West
Musk[ieter] E[rnst] Zielke12.4.188. 19.3.1915 West
Res[ervist] K[arl] Fett ..... 1892 22.6.1915 West
Musk[ieter] F[riedrich] Fett 19.8.1897 5....19.. West
Musk[ieter] J[ulius] Fett 13.1.18.. 27.9.191. West
Vize........... T[eodor] Balke 29.1.1898 ...1.1916
G[a]rd[ist] O[tto] Schelasin 21.4.1896 25.5.1916 West
Füs[ilier] A[lbert] Rett 18.3.1895 28.9.1915 West
Wehrm[mann] W[ilhelm] Raeike 4....1895 8.10.1915 Ost
Kan[onier] E[duard] Rateike 23.4.1879 23.2.191. Laz[arett]
Musk[etier] O[tto] Horn 23.3.1897 9.9.1917 West
U[nterof]f[i]z[er] A. Teschke 13.2.1889 25.9.1917 West
Füs[ilier] A[lbert] Schröder 8....188. 24.12.1917 West
Musk[etier] K[arl] Merczinske 17.9.188. ...4.1918 West
Musk[etier] K[arl] Haase 4.5.1898 21.4.1918 West
Der Tod fürs Vaterland ist seiner ..................
W cytowanym poniżej źródle podane są ponadto dwa nazwiska nie występujące na widocznej na zdjęciu tablicy inskrypcyjnej:
Hafe Emil
Sielaff Eduard
Źródło:
Z. Frącek, Śmierć, cmentarze i sztuka funeralna na ziemi lęborskiej, Biuletyn Historyczny nr 26, Lębork 2005, s. 46-53, pod. za: Ehrentafel der Gefallelen (w:) Gefallelenurg in Heima-Kalender Lauenburg In Pommern 1923, s. 3-11.
|
|
